@темы: Германия, я

это часть нашей команды.
за кадром я (понятно, почему) и Лина, она обсуждала какие-то детали с воспитательницей в саду.


слева направо - Аки, Габи, Мари, Ария, Юга, Карлос

Ребята в саду перед замком в Гюстрове (городок рядом с нашей деревней)


ну и что-то вроде коллажа с видами вокруг деревни и ребятами.

@темы: отчеты, Германия, путешествия

немного обидно,  treeckster дала несколько интересных советов, что посмотреть в Гамбурге, но что-то закрыто - потому что понедельник,
а планетарий, так вообще, до 2016 года)
так что я пошла искать магазин игрушек, инфу о котором нашла сети, а потом в парк возле планетария, его в отзывах очень хвалили.
потом планировала вернуться в центр...

не получилось.
сначала все шло хорошо. с утра была нормальная погода, магазин я нашла, купила себе сувенир - цветные акварельные карандаши made in Germany)
ну, хороший сувенир, в моем понимании, это то - что можно использовать.

а потом пошел дождь... я пыталась пережидать его в магазинах (удачно попадались книжные - как я хотела купить справочник по птицам... но ничего более-менее крупного до Копенгагена я собирать не хочу), в кафе... почитала книжку в метро... дождь не заканчивался.
конечно, у меня был зонтик. и даже дождевик. но где? банально - в рюкзаке, а он в хостеле... ну, не суслик я? запас на осень сделала, а где оставила - забыла.
в общем, я махнула рукой и пошла гулять под дождем в сторону хостела.
забавно, этот район был чем-то похож на Белгравию - чистенькие белые домики на одной стороне улицы и зеленые стриженные скверики по другой стороне.
потом я дошла до университета Гамбурга и вдруг поняла, что огромные каштаны, под которыми я шла, были той самой умиротворяющей каштановой аллеей, по выражению  treeckster ))

в итоге я вернулась в ботанический сад, полюбовалась цветами... и увидела указатель к оранжерее с тропическими растениями.
я решила, что тропики мне уж точно не повредят. все равно уже мокрая)
там были чудесные пальмы, листья некоторых больше меня! Видела кокосовую пальму, кусты арабики, дерево, которое дает орехи макадамия, египетский папирус...
а еще у них есть одна из комнат, полностью посвященная кактусам! ну и их родственниками и фанатам того же климата)
огромные кактусы и мелкие, цветущие и те, что лучше б не цвели, с маленькими иголочками и длиннющими шипами! кругленькие, вытянутые, похожие на кучевые облака, на пауков и пуфики - но не забывайте по колючки)

а потом под уже просто накрапывающим дождем я побрела снова к хостелу, свернула не там и вместо нужной мне тропинки вдоль еще одного парка я попала в какой-то "эггзи-район"
но подробная карта в телефоне спасает любую ситуацию)

Гамбург полон прекрасных зданий. и интересных магазинов.
и надо учить немецкий, потому что моих знаний хватает только - понять название книги и чуть-чуть аннотацию... а комиксы?.. там был такой спецвыпуск Deadpoola, но я почти ничего не понимаю

к слову о языках, что-то я на немецком понимаю на слух, что-то могу сказать, но как-то только осознаю, что собеседник говорит по-английски - сразу перехожу на него.
ничего не могу с собой поделать... по крайней мере, пока. и это реально проблема.
тем более, что мой английский ужасно однобок. у меня в голове дикое количество слов, я довольно быстро читаю, понимаю речь на слух, но когда отвечаю... у меня безумно малый запас активной лексики. да, я умудряюсь и так выжить, без проблем общаюсь, но все равно... иногда я чувствую себя такой косноязычной! пытаюсь понемногу в разговорах использовать слова, которые слышу. надо еще подумать над этим.

Дождь, кстати, кончился где-то после 16ти, но я уже выходила из магазина с едой и планировала ранний ужин)

@темы: лингво, рассуждения, Германия, путешествия, я

Гадать
@Firesnakes

красками - ключевое слово))

@темы: я, игра

@темы: Германия, волонтерство

13.09.2015 в 12:21

Пишет  Das ist dein Doktor:

URL записи

@темы: юмор

@темы: Германия, я

@темы: путешествие, Германия, я, театр

@темы: путешествие, Германия, я

@темы: кино, я, куклы, интересное