Они записали этот спектакль!!!
Правда, переписали немного номера, зато расширили роль рассказчика и отдали ее Дэвиду Суше! Они даже обыграли его Пуаро)
И тут - основной состав, мы с мамой видели в Манчестере других ребят, и в чем-то то шоу нам понравилось больше.

Кстати, есть версия с русс. озвучкой, не идеально, но довольно хорошо.
Ну так, на всякий случай...
читать дальше

И, кажется, другая озвучка от RedDiamond Studio
с аннотацией
Канал Би-Би-Си представляет телеверсию комедии ПИТЕР ПЭН ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ комик-труппы Mischief Theatre. Уже два года это шоу для семейного просмотра (хотя скорее ориентированное на взрослых) идет на аншлагах в Лондоне.
Эфир: 1 января 2017
Аудитория: 5 миллионов зрителей
Что будет, если компания амбициозных, но на редкость бездарных актеров выиграет конкурс на постановку детского спектакля? Смогут ли эти энтузиасты своего дела преодолеть такие трудности, как постоянно падающие декорации, заедающая фонограмма и агрессивно настроенный зрительный зал?
Специально приглашенная звезда - легендарный ДЭВИД СУШЕ.
ссылка на Вконтакт

запись создана: 05.02.2017 в 18:35